+
La Guía de medicamentos (PIL) es el folleto incluido en el paquete con un medicamento. Está escrito para los pacientes y da información sobre la toma o el uso de un medicamento. Este PIL está en formato PDF y por lo que debe tener un lector de PDF instalado en el dispositivo para leerlo. Versión texto para los discapacitados visuales continuación se muestra una representación de sólo texto del prospecto. El original puede contener imágenes o tablas y se puede ver en formato PDF utilizando el enlace anterior. Este PIL puede estar disponible en el RNIB en letra grande, Braille o CD de audio. Para más información, por favor llame a la línea RNIB Medicina Folleto en el 0800 198 5000. El código (s) de producto para el prospecto es / son: PL03468 / 0078. PL 00033 / 5016R. Mínimos pilocarpina nitrato de 2% w / v, solución de gotas para los ojos Guía de medicamentos Mínimos ® pilocarpina nitrato de 2% w / v Colirio en solución Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar el medicamento. Contiene un resumen de la información disponible sobre su medicamento. Si usted tiene alguna pregunta o no está seguro acerca de cualquier cosa, pregunte a su médico o farmacéutico. Recuerde que este medicamento es para usted. No se lo dé a otra persona. En este prospecto: 1. ¿Qué gotas Mínimos ® pilocarpina nitrato oculares son y para qué se utiliza 2. Antes de usar el colirio 3. Cómo usar el colirio 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de su gotas para los ojos 6. Información adicional 1. ¿Qué Mínimos ® pilocarpina nitrato gotas para los ojos y para qué se utilizan para Mínimos ® pilocarpina nitrato contiene un agente miótico. Se utiliza para hacer que la pupila del ojo más pequeño. Su médico o especialista del ojo puede utilizarlo para: revertir los efectos de gotas para los ojos que causan la pupila para agrandar tratar la alta presión del líquido dentro del ojo (glaucoma) en situación de emergencia Este medicamento está indicado para niños, adultos y ancianos. 2. Antes de usar sus gotas para los ojos No utilice estas gotas si usted es alérgico al principio activo (nitrato de pilocarpina). ha tenido una alergia a otros agentes mióticos en el pasado usted tiene algunas condiciones particulares del ojo, donde la constricción de la pupila debe evitarse (por ejemplo, inflamación del iris, algunas formas de glaucoma) usa lentes de contacto blandas. Tenga especial cuidado Hágase las siguientes preguntas: ¿Tiene una enfermedad del corazón (insuficiencia cardíaca)? ¿Tiene asma? ¿Tiene úlceras de estómago? ¿Tiene la presión arterial alta? ¿Tiene problemas para orinar? ¿Tiene la enfermedad de Parkinson? ¿Tiene alguna otra condición del ojo? Si la respuesta a cualquiera de estas preguntas es sí, informe a su médico o especialista de los ojos. Cómo se utiliza cualquiera de estos medicamentos cremas o píldoras que contienen corticosteroides medicamentos que pertenecen a una familia llamada anticolinérgicos medicamentos utilizados para tratar las reacciones alérgicas (por ejemplo, fiebre del heno, urticaria) llamados antihistamínicos un analgésico llamado petidina medicamentos utilizados para tratar la depresión cualquier otro medicamento utilizado para hacer que la pupila del ojo más pequeño Si la respuesta a cualquiera de estas preguntas es sí, a su médico o especialista de los ojos Si está embarazada, puede estar embarazada o en período de lactancia Informe a su médico o especialista de los ojos, él / ella puede decidir utilizar estas gotas o para prescribir una alternativa. No utilice estas gotas para los ojos si usa lentes de contacto blandas. Su médico le pedirá que se quite los lentes de contacto antes de la administración de las gotas. No hay información sobre el efecto de este producto sobre las lentes de contacto. Por lo tanto, no use lentes de contacto hasta que los efectos de las gotas han desaparecido por completo. Conducción y uso de máquinas Estas gotas para los ojos pueden afectar su capacidad de concentrarse y / o ver en la oscuridad. Al igual que con todas las gotas para los ojos, su visión puede ser borrosa después de aplicar las gotas. Espere hasta que su vista está clara antes de conducir o utilizar máquinas. 3. Cómo usar sus gotas para los ojos Las gotas son para un solo uso y provisto de un solo uso en unidades mínimas, para tratar ambos ojos si es necesario. Una vez abierto, utilizar inmediatamente. Desechar cualquier porción no utilizada. Su médico o especialista de ojo decidirá la dosis apropiada de los Mínimos ® pilocarpina dependiendo de la razón por la cual se le ha recetado. Él / ella le dará instrucciones más detalladas. Asegúrese de seguir estas instrucciones cuidadosamente. Forma de administración Asegúrese de seguir estas instrucciones: 1. Lávese las manos. 2. Use un espejo, esto ayudará a ver lo que está haciendo. 3. Secar cuidadosamente sus ojos usando un pañuelo de papel, y desenrosque el tapón del cuerpo Mínimos de la unidad. 4. lleve el párpado inferior hacia abajo suavemente, y luego se coloca cuidadosamente 1 ó 2 gotas en el interior de su párpado inferior. 5. Cierre el ojo y parpadear un par de veces para asegurarse de que su ojo está cubierto por el líquido. 6. Cierre los párpados. Es aconsejable para presionar suavemente en la esquina interior del párpado durante 3 minutos. Esto ayudará a detener la solución de drenaje en la nariz y la garganta. Esto es especialmente recomendable en los niños, los ancianos y población en riesgo. 7. Repita los pasos 4, 5 y 6 para el otro ojo si es necesario, a continuación, tirar la unidad de los Mínimos, incluso si alguna solución permanece. Si usa más de nitrato de pilocarpina Mínimos ® del que debiera, una sobredosis es muy poco probable que ocurra. Si de repente se siente bien después de recibir las gotas, informe a su médico o especialista de los ojos o acudir al servicio de urgencias más cercana. 4. Posibles efectos adversos Reacciones en y alrededor de los ojos pueden ocurrir: sensaciones de ardor, picazón, escozor, visión borrosa, molestias en los ojos y los ojos rojos. Usted puede tener dificultad para concentrarse y / o ajustar los ojos a la experiencia oscura y sangrado en la parte principal del ojo. Puede experimentar cambios en sus ojos cuando se utiliza el producto durante un largo período. Browache o dolor de cabeza pueden ocurrir de vez en cuando, especialmente en los pacientes más jóvenes que acaban de comenzar a usar el medicamento. Otras reacciones se han comunicado raramente: presión arterial baja, latido anormal del corazón lentos, sibilancias y falta de aliento, salivación, sudoración, náuseas, diarrea y lagrimeo de los ojos. Si alguno de los efectos adversos es grave, por favor busque atención médica inmediata. Si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. 5. Conservación de gotas para los ojos Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños. No use gotas para los ojos después de la fecha de caducidad que aparece en la envoltura de cada unidad y en el envase después de "CAD". La fecha de caducidad es el último día de ese mes. No almacenar por encima de 25 ° C. No congelar. Almacenar en el envase original para protegerlo de la luz. Las gotas son para un solo uso y provisto de un solo uso en unidades mínimas, para tratar ambos ojos si es necesario. Una vez abierto, utilizar inmediatamente. Desechar cualquier porción no utilizada. Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Consulte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que no necesita. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente. 6. Información adicional Lo que a sus gotas para los ojos contienen El ingrediente activo es el nitrato de pilocarpina. Cada unidad Mínimos contiene aproximadamente 0,5 ml colirio solución de nitrato de pilocarpina 2% w / v (10 mg). El otro ingrediente es agua purificada. Este medicamento no contiene un conservante, ya que es una unidad de un solo uso estéril. Contenido del envase Cada caja contiene 20 unidades. Titular de la autorización: Bausch & Lomb UK Ltd 106 London Road Kingston upon Thames KT2 6TN Reino Unido Tel: +44 (0) 20 8781 2900
No comments:
Post a Comment